Romanische Forschungen, Band 129 (2017)


Romanische Forschungen, Band 129 (2017)

Vierteljahrsschrift für romanische Sprachen und Literaturen
Quarterly for Romance Languages and Literature

Band 129 (2017)
4 Hefte, 576 Seiten
€ 128.- (zzgl. Versand) für Privatbezieher

Institutionelle Bezieher
€ 283.- (zzgl. Versand) für das Abonnement der Druckausgabe
€ 310.- für die elektronische Campuslizenz
€ 342.- (zzgl. Versand) für die Kombination Druck und Campuslizenz

 

Heft 4

Aufsätze

Rainer, Franz: El origen del patrón (tener buenas) tragaderas

Nogueira, Carlos/Burghard Baltrusch: O riso no Realismo português

 

Miszellen

Blasco Ferrer, Eduardo: Problemi di ricostruzione etimologica romanza. Sp. ayuno, sd. camp. [ʤa'unu] ›digiuno‹ e sd. log. [a'unʣu] ›companatico‹

Peyroles, Aurore: Variations et petites révolutions autour du déjeuner sur l’herbe (Manet, Maupassant, Rousseau)

 

Rezensionen

Arndt, Lotte: Les revues font la culture! Négociations postcoloniales dans les périodiques parisiens relatifs à l’Afrique (1947–2012) (Sarah Burnautzki)

Evstratov, Alexeï: Les Spectacles francophones à la cour de Russie (1743–1796). L’invention d’une société (Martina Stemberger)

Lebsanft, Franz/Angela Schrott (Hg.): Diskurse, Texte, Traditionen. Modelle und Fachkulturen in der Diskussion (Jörn Albrecht)

Loporcaro, Michele: Vowel Length from Latin to Romance (Kenneth J. Wireback)

Pustka, Elissa: Expressivität. Eine kognitive Theorie angewandt auf romanische Quantitätsausdrücke (Felix Tacke)

 

Kurzrezensionen

Alduy, Cécile/Stéphane Wahnich: Marine Le Pen prise aux mots. Décryptage du nouveau discours frontiste (Sandra Issel-Dombert)

Böhm, Roswitha /Cécile Kovacshazy (Hg): Précarité. Littérature et cinéma de la crise au XXI ͤ siècle (Anne Seitz)

Brütting, Richard/Birgid Rauen (Hg.): Italien-Lexikon. Schlüsselbegriffe zu Geschichte, Gesellschaft, Wirtschaft, Politik, Justiz, Gesundheitswesen, Verkehr, Presse, Rundfunk, Kultur und Bildungseinrichtungen (Ludwig Fesenmeier)

Caravedo, Rocío: Percepción y variación lingüística. Enfoque sociocognitivo (Christine Paasch-Kaiser)

Cotoni, Marie-Hélène: Les Dégoûts de Voltaire: exploration d’une sensibilité complexe (Vanessa de Senarclens)

El Naggare, Maroua: Traces d’enfance. Analyse littéraire de trois recueils francophones de récits d’enfance (Virginie Serraï)

Links, Frank Reza: Zwischen Flamenco und Charleston. Der Tanz in Literatur, Stummfilm und Malerei im Spanien der Moderne (Hanna Walsdorf)

Lohse, Rolf: Renaissancedrama und humanistische Poetik in Italien (Florian Mehltretter)

Millet-Gérard, Dominique: Paul Claudel et les Pères de l’Église (Volker Kapp)

Rivoletti, Christian: Ariosto e l’ironia della finzione. La ricezione letteraria e figurativa dell’Orlando furioso in Francia, Germania e Italia (Andreas Haarmann/Cora Rok)

Schnell, Rebekka: Natures mortes. Zur Arbeit des Bildes bei Proust, Musil, W.G. Sebald und Claude Simon (Werner Helmich)

Schnitker, Jens: Ästhetizismus und Geschichtsphilosophie. Zum Zusammenhang von Décadence und Décadence in der gegen-naturalistischen Literatur des ausgehenden 19. Jahrhunderts (Stephanie Lang)

Schuchardt, Beatrice/Urban, Urs (Hg.): Handel, Handlung, Verhandlung. Theater und Ökonomie in der Frühen Neuzeit in Spanien (Agnieszka Komorowska)

Schulz, Bastienne: Die Karibik zwischen enracinement und errance. Neobarocke Identitätsentwürfe bei Édouard Glissant und Patrick Chamoiseau (Miriam Lay Brander)

Ueckmann, Natascha: Ästhetik des Chaos in der Karibik. »Créolisation« und »Neobarroco« in franko- und hispanophonen Literaturen (Bastienne Schulz)

 

Heft 3

Aufsätze

Garcés Gómez, María Pilar:La reformulación discursiva y los procesos de recapitulación y conclusión: a propósito de los marcadores en fin y total

Jacobi, Claudia: Demütige Ehrerbietung, Legitimationsstrategie oder Mittel zur Selbsterhöhung? Zur Proust-Rezeption in der französischen, spanischen und italienischen Autofiktion.

 

Miszellen

Söding, Christoph: Die Rezeption des italienischen Nationendiskurses in Giovita Scalvinis Il fuoruscito und Giovanni Berchets Mathilde

 

Rezensionen

de Biasi, Pierre-Marc/Herschberg Pierrot, Anne/Vinken, Barbara: Flaubert. Les pouvoirs du mythe. Tome I (Jeanne Bem)

Bürki, Yvette/Elena Romero (Hg.): La lengua sefardí. Aspectos lingüísticos, literarios y culturales (Rafael Arnold)

Callsen, Berit/Hettmann, Sandra/Melgar Pernías, Yolanda (Hrsg.): Bilder – Texte – Bewegungen (Nanette Rißler-Pipka)

Kenny, Neil: Death and Tenses. Posthumous Presence in Early Modern France (Angela Schrott)

Krämer, Philipp/Markus A. Lenz/Markus Messling (Hg.): Rassedenken in der Sprach- und Textreflexion. Kommentierte Grundlagentexte des langen 19. Jahrhunderts (Helmut Berschin)

Larraz, Fernando: Max Aub y la historia literaria und Sánchez, Zapatero Javier: Max Aub: Epistolario español (Albrecht Buschmann)

Moreno Fernández, Francisco: Spanish Revolution. Ensayo sobre los lenguajes indignados. Incluye un »Vocabulario de la Indignación« (Désirée Cremer)

 

Kurzrezensionen

Arellano, Ignacio: Dando luces a las sombras: estudios sobre los autos sacramentales de Calderón (Marina Ortrud Hertrampf)

Auerbach, Erich: Kultur als Politik. Aufsätze aus dem Exil zur Geschichte und Zukunft Europas (1938–1947) (Wolfgang Asholt)

Berger, Verena/Saumell, Mercè (Hg.): Escenarios compartidos: Cine y teatro en España en el umbral del siglo XXI (Dagmar Schmelzer)

Bjaï, Denis (Hg.): »La Sepmaine« de Du Bartas, ses lecteurs, et la science du temps. En hommage à Yvonne Bellenger. Actes du Colloque international d’Orléans (12-13 juin 2014) (Kathryn Banks)

Corbellari, Alain: Des fabliaux et des hommes. Narration brève et matérialisme au Moyen Âge (Evelyne Sorlin)

Ernst, Anja/Geyer, Paul (Hg.): La place d’Apollinaire (Volker Schneider)

Garrapa Luigia: Vowel Elision in Florentine Italian (Gerald Bernhard)

Jacobi, Claudia: Proust dixit? Réceptions de La Recherche dans l’autofiction de Serge Doubrovsky, Carmen Martín Gaite et Walter Siti (Peter Ihring)

Klinkert, Thomas/Oesterle, Günter (Hg.): Katastrophe und Gedächtnis (Evelyne Sorlin)

Knee, Philip: L’expérience de la perte autour du moment 1800 (Olaf Müller)

Krefeld, Thomas/Elissa Pustka (Hg.): Perzeptive Linguistik: Phonetik, Semantik, Varietäten (Thea Göhring)

Mälzer, Nathalie (Hg.): Comics – Übersetzungen und Adaptionen (Marie Schröer)

Montua, Gabriel: Dalís 20. Jahrhundert. Die westliche Kunst zwischen Politik, Markt und Medien (Michael Scholz-Hänsel)

Orengo, Renato (Hg.): Les Dialogues de Grégoire le Grand traduits par Angier. Publiés d’après le manuscrit Paris, BNF, FR. 24766, unique et autographe (Stephen Dörr)

Rivoletti, Christian: Ariosto e l’ironia della finzione. La ricezione letteraria e figurativa dell’Orlando furioso in Francia, Germania e Italia (Andreas Haarmann/Cora Rok)

Rossi, Mario: Il nome propro delle cose. Oggetti narranti in opere di scrittrici postcoloniali italiane (Martha Kleinhans)

Stolova, Natalya I.: Cognitive Linguistics and Lexical Change. Motion Verbs from Latin to Romance (Esme Winter-Froemel)

Tyssens, Madeleine (Hg.): Le Chansonnier français U publié d’après le manuscrit Paris, BNF, fr. 20050 (Friedrich Wolfzettel)

Ueckmann, Natascha: Ästhetik des Chaos in der Karibik. „Créolisation“ und „Neobarroco“ in franko- und hispanophonen Literaturen (Bastienne Schulz)

Walter, Monika: Der verschwundene Islam? Für eine andere Kulturgeschichte Westeuropas (Brigitte Sändig)

 

Heft 2

Aufsätze

Göhring, Thea: L’État actuel du h disjonctif (h aspiré). Une approche fondée sur la fréquence d’emploi

Philipp Jeserich: Schwellentexte in der historischen Poetik. Zu Juan del Encinas Arte de poesía castellana (1496)

Anne-Berenike Rothstein: « Un coreógrafo de escenas amorosas ». Die Theorie der Verführung oder Verführung als Theorie in der Décadence und im Modernismo

 

Rezensionen

Ertler, Klaus-Dieter (Hg.): Romanistik als Passion. Sternstunden der neueren Fachgeschichte IV (Frank-Rutger Hausmann)

Ossenkop, Christina: Spanisch-portugiesischer Sprachkontakt in der Extremadura am Beispiel der Gemeinden Cedillo, Valencia de Alcántara und La Codosera (Felix Tacke)

Sornicola, Rosanna: Bilinguismo e diglossia dei territori bizantini e longobardi del Mezzogiorno. Le testimonianze dei documenti del IX e X secolo (Elisa De Roberto)

 

Dossier »Das Spanische in der Frühen Neuzeit«

Bravo-García, Eva/María Teresa Cáceres-Lorenzo: El léxico cotidiano en América a través de las Relaciones Geográficas de Indias. Tierra Firme y América del Sur, s. XVI (Eva Stoll)

Feig, Éva: Der »Tesoro« (1611) als Schlüssel zu Norm und Usus des ausgehenden 16. Jahrhunderts. Untersuchungen zum sprachhistorischen, lexikographischen und grammatikographischen Informationspotential des ersten einsprachigen spanischen Wörterbuchs (Sebastian Greußlich)

Lüdtke, Jens: Los orígenes de la lengua española en América. Los primeros cambios en las Islas Canarias, las Antillas y Castilla del Oro (Teresa Gruber)

 

Kurzrezensionen

Arellano, Ignacio: Dando luces a las sombras: estudios sobre los autos sacramentales de Calderón (Marina Ortrud Hertrampf)

Baglio, Marco/Azzetta, Luca/Petoletti, Marco/Rinaldi, Michele (Hg.): Epistole Egloge Questio de Aqua et Terra (Franziska Meier)

Bjaï, Denis (Hg.): « La Sepmaine » de Du Bartas, ses lecteurs, et la science du temps. En hommage à Yvonne Bellenger. Actes du Colloque international d’Orléans (12-13 juin 2014) (Kathryn Banks)

Boivin, Aurélien/Lüsebrink, Hans-Jürgen/Walter, Jacques (Hg.): Régionalismes littéraires et artistiques comparés. Québec/Canada – Europe (Marion Kühn)

Edwards, Natalie: Voicing Voluntary Childlessness: Narratives of Non-Mothering in French (Evelyn Ledoux-Beaugrand)

Giachery, Emerico: Passione e sintonia. Saggi e ricordi di un italianista (Julius Goldmann)

Jauer, Annick/Germoni, Karine (Hg.): La pensée ininterrompue du Mexique dans l’œuvre de Le Clézio (Cécile Köstler)

Klingebiel, Kathryn: Bibliographie linguistique de l’occitan médiéval et moderne (1987–2007) (Roland Ißler)

Kroker, Wiesław (Hg.): Apollinaire à travers l’Europe (Fanny Romoth)

Lang, Stephanie: Translationen der décadence – (Anti-)Dekadenz und Regeneration in den iberischen Literaturen. Spanien – Katalonien – Portugal (1895–1914) (Berit Callsen)

Links, Frank Reza/Jünke, Claudia/Gropper, Alexander (Hg.): La movida revisitada. Perspectivas actuales sobre un fenómeno cultural y transmedial (Dagmar Schmelzer)

Montua, Gabriel: Dalís 20. Jahrhundert. Die westliche Kunst zwischen Politik, Markt und Medien (Michael Scholz-Hänsel)

Scharold, Irmgard (Hg.): La guerre d’indépendance algérienne à l’écran (Annegret Richter)

Sornicola, Rosanna/Paolo Greco (Hg.): La lingua dei documenti notarili alto-medievali dell’Italia meridionale. Bilancio degli studi e prospettive di ricerca (Elisa De Roberto)

Thierry, Raphaël: Le marché du livre africain et ses dynamiques littéraires. Le cas du Cameroun (Clara Schumann)

 

Heft 1

Aufsätze

Veland, Reidar: Constructions à complément de mesure dans les langues romanes: Les adjectifs spatiaux unidimensionnels et leurs nominalisation

Gernot Kamecke: El sueño del ser autobiográfico. La topología de la ficción en la prosa narrativa de Diego de Torres Villarroel

 

Miszelle

Jesús Nieto Ibañez: La censura de la poesía en el humanismo cristiano: La Apología del cisterciense Lorenzo de Zamora

 

Rezensionen

Fäcke, Christiane (Hg.): Manual of Language Acquisition (Judith Visser)

Plack, Iris: Indirekte Übersetzungen. Frankreich als Vermittler deutscher Literatur in Italien (Martina Stemberger)

Rothstein, Anne-Berenike (Hg.): Poetik des Überlebens. Kulturproduktion im Konzentrationslager (Michaela Haibl)

Trachsler, Richard (Hg.): Bartsch, Foerster et Cie. La première romanistique allemande et son influence en Europe (Johanna Wolf)

Tschilschke, Christian von/Maribel Cedeño Rojas/Isabel Maurer Queipo (Hg.): Lateinamerikanisches Kino der Gegenwart. Themen, Genres/Stile, RegisseurInnen (Stephanie Fleischmann)

 

Dossier »Altfranzösische Urkundensprache«

Grübl, Klaus: Varietätenkontakt und Standardisierung im mittelalterlichen Französisch. Theorie, Forschungsgeschichte und Untersuchung eines Urkundenkorpus aus Beauvais (1241–1455) (Rodney Sampson)

Videsott, Paul: Les plus anciens documents en français de la chancellerie royale capétienne (1241–1300). Présentation et édition (Klaus Grübl)

 

Kurzrezensionen

Barme, Stefan: Einführung in das Altspanische (Andreas Blum)

Beck-Busse, Gabriele: »Grammaire des Dames«/»Grammatica per le Dame«. Grammatik im Spannungsfeld von Sprache, Kultur und Gesellschaft (Ingrid Neumann-Holzschuh)

Borst, Julia: Gewalt und Trauma im haitianischen Gegenwartsroman. Die Post-Duvalier-Ära in der Literatur (Gudrun Rath)

Braidotti, Rosi /Rick Dolphijn (Hg.): This Deleuzian Century: Art, Activism, Life (Daniela Voss)

Castillo Lluch, Mónica/Lola Pons Rodríguez (Hg.): Así se van las lenguas variando. Nuevas tendencias en la investigación del cambio lingüístico en español (Elmar Eggert)

Checa Beltrán, José: El debate literario-político en la prensa cultural española (1801-1808) (Klaus-Dieter Ertler)

Effmert, Anne: Les queues de siècle se ressemblent: Paradoxe Rhetorik als Subversionsstrategie in französischen Romanen des 19. und 20. Jahrhunderts (Susanne Gramatzki)

Ette, Ottmar: Roland Barthes. Landschaften der Theorie (Simona Oberto)

Gremels, Andrea: Kubanische Gegenwartsliteratur in Paris zwischen Exil und Transkulturalität

Langer, Ullrich: Lyric in the Renaissance: From Petrarch to Montaigne (Daniel Maira)

Rivas Zancarrón, Manuel/Gaviño Rodríguez, Victoriano: Tendencias fonéticas en el español coloquial. (Sybille Große)

Schmidt, Elmar: Inszenierungen des Rifkriegs in der spanischen, hispano-marokkanischen und frankophonen marokkanischen Gegenwartsliteratur (Juliane Tauchnitz)

Stanton, Anthony: El río reflexivo: poesía y ensayo en Octavio Paz (1931-1958) (Catarina von Wedemayer)

Suomela-Härmä, Elina /Juhani Härmä/Eva Havu (Hg.): Représentations des formes d’adresse dans les langues romanes. Representaciones de las formas de tratamiento en las lenguas románicas. Rappresentazioni di forme allocutive nelle lingue romanze (Bettina Kluge)

Warning, Rainer: Marcel Proust (Volker Roloff)

 

Auch diese Kategorien durchsuchen: Romanische Forschungen, Abonnement