Richterliche Anwendung des Code Civil in seinen europäischen Geltungsbereichen außerhalb Frankreichs

Hrsg. von Barbara Dölemeyer, Heinz Mohnhaupt
und Alessandro Somma
2006. X, 424 Seiten. kt 84,00 €
ISBN 978-3-465-03456-8
Rechtsprechung Band 21

Anläßlich des "Bicentenaire du Code civil" fand im Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte eine Tagung mit dem Ziel statt, die Anwendung des Code durch Richter und Gerichte in seinen europäischen Geltungsbereichen außerhalb Frankreichs zu untersuchen. Erstmals sollte richterliche Urteilspraxis als Untersuchungskriterium für die Wirkungstiefe des revolutionär inspirierten französischen Gesetzbuchs in den weitgehend altständisch verhafteten Gesellschaften und Staaten mit ihrem egalitätsfeindlichen Rechtsquellenpluralismus dienen. Die Ergebnisse werden in diesem Band vorgelegt.

Aus dem Inhalt:

B. Dölemeyer: "C’est toujours le français qui fait la loi." Originaltext und Übersetzung

H. Mohnhaupt: Die Gerichtspraxis zum Code civil im Königreich Westphalen zwischen Transplantation und Restauration (1807–1813)

J. Brand: Der Code civil als Brücke zum französischen und deutschen Arbeitsrecht

H.-P. Haferkamp: Der ordre public interne in der Rechtsprechung zum Rheinischen Recht

W. Schubert: Die Rechtsprechung der Trierer Cour d’appel in Familien- und Erbrechtssachen nach den Urteilssammlungen von Johann Birnbaum

S. Geyer: Das französische Eherecht in der Rechtsprechung des deutschen Reichsgerichts

A. Thier: Actio negatoria, Nachbarrecht und Industrialisierung in der deutschen Rechtsprechung zum Code civil

D. Heirbaut: Les juges belges face au Code civil aux 19ème et 20ème siècles

M. Luminati / N. Lindner: Der richterliche Umgang mit dem Code civil im Berner Jura (1815–1912)

D. Janicka: Einige Institutionen des französischen Obligationenrechts in der Rechtsprechung des Obersten Gerichtshofes Polens in der Zwischenkriegszeit (1919–1939)

M. Montorzi: Il caso della Toscana

C. Amodio: Il Code civil nella giurisprudenza toscana della Restaurazione

A. Somma: Il Ducato di Genova et il diritto dei contratti nelle giurisprudenzia (1815–1837)

L. Sinisi: The application of the Code civil in the Duchy of Genoa (1815–1837)

W. Brauneder: Zum Code civil in Österreich